APIE BIBLIJĄ
Knygų pavadinimai ir santrumpos | Įvykių chronologija | Įvairūs
vienetai | Hebrajų abėcėlė | Graikų abėcėlė | Žemėlapiai |
Leidiniai apie Bibliją
Knygų pavadinimai ir santrumpos
Kiekvienas Biblijos leidimas turi savitą tų pačių Šventojo Rašto knygų pavadinimų ir jų santrumpų sistemą. Kiekvienam leidimui būdinga tvarka knygų ir santrumpų sąrašo ieškokite „Lietuviški vertimai >> Leidimai“ arba „teksto skaitymo“ puslapiuose:
Čia pateikiame svetainėje biblija.lt pateikiamų skirtingų leidimų Biblijos knygų santrumpų ir pavadinimų abėcėlės tvarka palyginamąją lentelę („*“ reiškia, kad šis pavadinimas sutampa su prieš tai esančio leidimo pavadinimu).
Eil.
Nr. |
Biblija RK_K1998 |
Biblija RK_E1999 |
Santr. |
Knygų pavadinimai |
Santr. |
Knygų pavadinimai |
|
|
|
|
|
1 |
Abd |
Abdijo knyga |
* |
* |
2 |
Ag |
Agėjo knyga |
* |
* |
3 |
Am |
Amoso knyga |
* |
* |
4 |
Apd |
Apaštalų darbai |
* |
* |
5 |
Apr |
Apreiškimas Jonui |
* |
* |
6 |
Bar |
Barucho knyga |
* |
* |
7 |
Dan |
Danielio knyga |
* |
Danieliaus knyga |
7a |
|
|
Dan (g) |
Danieliaus knyga (graikiškieji skyriai) |
8 |
Ef |
Laiškas efeziečiams |
* |
* |
9 |
Est |
Esteros knyga |
* |
* |
9a |
|
|
Est (g) |
Esteros knyga (graikiškoji) |
10 |
Ez |
Ezekielio knyga |
* |
Ezechielio knyga |
11 |
Ezd |
Ezdro knyga |
Ezd |
žr. Ezr |
|
|
|
Ezr |
Ezros (Ezdro) knyga |
12 |
Fil |
Laiškas filipiečiams |
* |
* |
13 |
Fm |
Laiškas Filemonui |
* |
* |
14 |
Gal |
Laiškas galatams |
* |
* |
15 |
Gg |
Giesmių giesmės knyga |
* |
* |
16 |
Hab |
Habakuko knyga |
* |
* |
|
|
|
Hbr |
Laiškas hebrajams (žydams) |
17 |
Įst |
Pakartoto Įstatymo knyga |
* |
* |
18 |
Iš |
Išėjimo knyga |
* |
* |
19 |
Išm |
Išminties knyga |
* |
* |
20 |
Iz |
Izaijo knyga |
* |
* |
21 |
Jdt |
Juditos knyga |
* |
* |
22 |
Jer |
Jeremijo knyga |
* |
* |
23 |
Jl |
Joelio knyga |
* |
* |
24 |
Jn |
Evangelija pagal Joną |
* |
* |
25 |
1 Jn |
Pirmasis Jono laiškas |
* |
Jono pirmas laiškas |
26 |
2 Jn |
Antrasis Jono laiškas |
* |
Jono antras laiškas |
27 |
3 Jn |
Trečiasis Jono laiškas |
* |
Jono trečias laiškas |
28 |
Job |
Jobo knyga |
* |
* |
29 |
Jok |
Jokūbo laiškas |
* |
* |
30 |
Jon |
Jonos knyga |
* |
* |
31 |
Joz |
Jozuės knyga |
* |
* |
32 |
Jud |
Judo laiškas |
* |
* |
33 |
1 Kar |
Pirmoji Karalių knyga |
* |
Karalių pirma knyga |
34 |
2 Kar |
Antroji Karalių knyga |
* |
Karalių antra knyga |
35 |
Koh |
Koheleto knyga |
Koh |
žr. Mok |
36 |
Kol |
Laiškas kolosiečiams |
* |
* |
37 |
1 Kor |
Pirmasis laiškas korintiečiams |
* |
Pirmas laiškas korintiečiams |
38 |
2 Kor |
Antrasis laiškas korintiečiams |
* |
Antras laiškas korintiečiams |
39 |
1 Kr |
Pirmoji Kronikų knyga |
1 Krn |
žr. 1 Met |
40 |
2 Kr |
Antroji Kronikų knyga |
2 Krn |
žr. 2 Met |
41 |
Kun |
Kunigų knyga |
* |
* |
42 |
Lk |
Evangelija pagal Luką |
* |
* |
43 |
1 Mak |
Pirmoji Makabėjų knyga |
* |
Makabiejų pirma knyga |
44 |
2 Mak |
Antroji Makabėjų knyga |
* |
Makabiejų antra knyga |
45 |
Mal |
Malachijo knyga |
* |
* |
46 |
Mch |
Michėjo knyga |
* |
* |
|
|
|
1 Met |
Metraščių (Kronikų) pirma knyga |
|
|
|
2 Met |
Metraščių (Kronikų) antra knyga |
47 |
Mk |
Evangelija pagal Morkų |
* |
* |
|
|
|
Mok |
Mokytojo (Koheleto) knyga |
48 |
Mt |
Evangelija pagal Matą |
* |
* |
49 |
Nah |
Nahumo knyga |
* |
* |
50 |
Neh |
Nehemijo knyga |
* |
* |
|
|
|
NT |
Naujasis Testamentas |
51 |
Oz |
Ozėjo knyga |
* |
* |
52 |
Pat |
Patarlių knyga |
* |
* |
53 |
Pr |
Pradžios knyga |
* |
* |
54 |
Ps |
Psalmynas |
* |
* |
55 |
1 Pt |
Pirmasis Petro laiškas |
* |
Petro pirmas laiškas |
56 |
2 Pt |
Antrasis Petro laiškas |
* |
Petro antras laiškas |
57 |
Rd |
Raudų knyga |
* |
* |
58 |
Rom |
Laiškas romiečiams |
* |
* |
59 |
Rut |
Rutos knyga |
Rūt |
Rūtos knyga |
60 |
1 Sam |
Pirmoji Samuelio knyga |
* |
Samuelio pirma knyga |
61 |
2 Sam |
Antroji Samuelio knyga |
* |
Samuelio antra knyga |
62 |
Sir |
Siracido knyga |
* |
* |
63 |
Sk |
Skaičių knyga |
* |
* |
64 |
Sof |
Sofonijo knyga |
* |
* |
|
|
|
ST |
Senasis Testamentas |
65 |
1 Tes |
Pirmasis laiškas tesalonikiečiams |
* |
Pirmas laiškas tesalonikiečiams |
66 |
2 Tes |
Antrasis laiškas tesalonikiečiams |
* |
Antras laiškas tesalonikiečiams |
67 |
1 Tim |
Pirmasis laiškas Timotiejui |
* |
Pirmas laiškas Timotiejui |
68 |
2 Tim |
Antrasis laiškas Timotiejui |
* |
Antras laiškas Timotiejui |
69 |
Tit |
Laiškas Titui |
* |
* |
70 |
Tob |
Tobito knyga |
* |
* |
71 |
Ts |
Teisėjų knyga |
* |
* |
72 |
Zch |
Zecharijo knyga |
* |
Zacharijo knyga |
73 |
Žyd |
Laiškas žydams |
Žyd |
žr. Hbr |
|
|
|
|
|