BIBLIJA.LT
ŠVENTASIS RAŠTAS LIETUVIŠKAI
www.lcn.lt
Katalikų Bažnyčia Lietuvoje

  2017 09 21 Ketvirtad.
apie projektą apie svetainę medis
 teksto skaitymas
 išsami paieška
 

BIBLIJOS SKAITYMAS

RUBŠIO IR KAVALIAUSKO BIBLIJA, LVK (katalikų) leidimas 1998 m. (Biblija RK_K1998)

Zecharijo knygaSkyrius: 3

 Zecharijo knyga
  
 Vyriausiasis kunigas Jehošua
  
Zch 3

1 Tuomet jis man parodė vyriausiąjį kunigą Jehošuą, stovintį priešais VIEŠPATIES angelą, ir Šėtoną, stovintį jo dešinėje jam apkaltinti. 2 VIEŠPATIES angelas tarė Šėtonui: „Tesudraudžia tave VIEŠPATS, Šėtone! VIEŠPATS, kuris išsirinko Jeruzalę, tesudraudžia tave! Argi šis žmogus nėra nuodėgulis, išplėštas iš ugnies?“ 3 Mat Jehošua, kai stovėjo priešais angelą, vilkėjo purvinais drabužiais.[i1] 4 Pastarasis paliepė savo tarnams: „Nuvilkite jo purvinus drabužius“. O jam tarė: „Štai nuėmiau tavo kaltę nuo tavęs ir apvilksiu tave iškilmių apdaru“. 5 Ir dar paliepė: „Uždėkite jam ant galvos švarų gaubtuvą“. Jie uždėjo jam ant galvos švarų gaubtuvą ir apvilko jį drabužiais, VIEŠPATIES angelui stovint šalia.

6 Tuomet VIEŠPATIES angelas laidavo Jehošuai, sakydamas: 7 „Taip kalbėjo Galybių VIEŠPATS:

- Jei eisi mano keliais

ir laikysies mano reikalavimų,

valdysi mano Namus,

saugosi mano kiemus

ir turėsi teisę būti tarp

šeimynykščių.

8 Taigi klausykis, vyriausiasis kunige Jehošua!

Tu ir tavo bendrai, sėdintys priešais tave,

esate būsimų dalykų ženklas.[i2]

Taip, aš atsiųsiu savo tarną Atžalą.[i3]

9 Ant šio akmens, kurį padėjau priešais Jehošuą –

ant akmens su septyniomis akimis[i4]

aš pats įrėšiu įrašą, –

tai Galybių VIEŠPATIES žodis, –

ir viena diena šio krašto kaltę pašalinsiu.

10 Tą dieną, – tai Galybių VIEŠPATIES žodis, –

kviesite vienas kitą ateiti

į savo vynmedžio ir figmedžio pavėsį“.

  
Išnašos:
1Zch 3,3: ... purvinais drabužiais: mirusiųjų gedulo ar tautinės katastrofos ženklas ir kaltės išpažinimas (žr. 5-ąją eilutę).
2Zch 3,8: ... esate būsimų dalykų ženklas: kunigystės atkūrimas yra mesijinio amžiaus atėjimo ženklas.
3Zch 3,8: ... savo tarną Atžalą: Atžala yra Zerubabelis, tiesioginis karaliaus Dovydo palikuonis ir Šventyklos atstatytojas ir kaip toks ženklinantis Mesiją. Žr. Zch 6,11-12; Jer 23,5.
4Zch 3,9: ... ant akmens su septyniomis akimis: turbūt tas pats, kaip ir rinktinis akmuo Zch 4,10 tekste, kuris, rodos, yra brangakmenis. Septynios akys simbolizuoja apvaizdų Viešpaties budrumą pasaulyje (žr. Zch 4,10). ... įrėšiu įrašą: tas pats hebrajiškas įrėšiu žodis yra vartojamas Iš 28,9.11 tekste, kalbant apie įrašus dvylikoje brangakmenių ant kunigo apdaro.
  
Bibliografiniai duomenys:

ŠVENTASIS RAŠTAS. Senasis ir Naujasis Testamentas. – Vilnius: Lietuvos Katalikų Vyskupų Konferencija, 1998.

© Lietuvos Vyskupų Konferencija, 1998. Išsamiai apie leidimą >>

Zecharijo knygaSkyrius: 3