BIBLIJA.LT
ŠVENTASIS RAŠTAS LIETUVIŠKAI		www.lcn.lt
Katalikų Bažnyčia Lietuvoje
www.lcn.lt | www.biblijosdraugija.lt | kitos Biblijos svetainės 
  2024 11 22 Penktad.
apie projektą apie svetainę medis
 teksto skaitymas
 išsami paieška
 

BIBLIJOS SKAITYMAS

RUBŠIO IR KAVALIAUSKO BIBLIJA, LVK (katalikų) leidimas 1998 m. (Biblija RK_K1998)

PsalmynasSkyrius: 85

 Psalmynas
  
 Malda už taiką
  
Ps 85

I

2 Tu esi gailestingas, VIEŠPATIE, savo kraštui;

namo parvedi Jokūbo belaisvius.

3 Tu atleidi savo tautos kaltę,

sunaikini visas jų nuodėmes. {Sela}

4 Tu sutramdai visą savo pyktį,

malšini savo degantį įniršį.

II

5 Atgaivink mus vėl, mūsų išgelbėjimo Dieve,

atšauk savo apmaudą.

6 Argi amžinai ant mūsų pyksi?

Nejau nirši per kartų kartas?

7 Tikrai tu mus vėl atgaivinsi,

kad tavo tauta džiaugtųsi tavyje.

8 VIEŠPATIE, parodyk mums savo ištikimą meilę

ir išgelbėk mus!

  
Išnašos:
1Ps 85,1-85,14: Padėkoję Dievui už suteiktą palaimą (I), žmonės maldauja pašalinti juos užgriuvusius sunkumus (II); tada pranašas jiems paskelbia apie būsimą gerovę, kurią Viešpats jam apreiškė (III). Psalmė atspindi sąlygas, susidariusias Judėjoje ankstyvuoju potremtiniu laikotarpiu – V a. prieš Kristų. Žr. Ag 1,5-11; 2,6-9; Mal 3,13-21.
2Ps 85,9: Klausausi ... : pranašas klausosi Dievo apreiškimo. Žr. Hab 2,1.
3Ps 85,10: ... Garbė: hebrajiškai kabod – t. y. Artumas. Dievo Artumas paliko Šventyklą, kai ją sunaikino babiloniečiai. Žr. Ez 11,23. Nūn jis sugrįžta į Šventąją Žemę. Žr. Ag 2,9.
4Ps 85,11-85,13: Čia visuomeninės dorybės poetiškai įasmeninamos kaip sugrįžtančio karaliaus dvariškiai.
  
Bibliografiniai duomenys:

ŠVENTASIS RAŠTAS. Senasis ir Naujasis Testamentas. – Vilnius: Lietuvos Katalikų Vyskupų Konferencija, 1998.

© Lietuvos Vyskupų Konferencija, 1998. Išsamiai apie leidimą >>
PsalmynasSkyrius: 85

  © 2003 Katalikų interneto tarnyba.