BIBLIJA.LT
ŠVENTASIS RAŠTAS LIETUVIŠKAI		www.lcn.lt
Katalikų Bažnyčia Lietuvoje
www.lcn.lt | www.biblijosdraugija.lt | kitos Biblijos svetainės 
  2024 11 22 Penktad.
apie projektą apie svetainę medis
 teksto skaitymas
 išsami paieška
 

BIBLIJOS SKAITYMAS

RUBŠIO IR KAVALIAUSKO BIBLIJA, LVK (katalikų) leidimas 1998 m. (Biblija RK_K1998)

PsalmynasSkyrius: 80

 Psalmynas
  
 Malda už tautą
  
Ps 80

III

9 Tu perkėlei vynmedį[i4] iš Egipto

ir, išvaręs kitas tautas, jį pasodinai.

12 Savo šakas išskėtė iki Jūros[i5]

ir savo atžalas ligi Upės.[i6]

IV

13 Kodėl nugriovei vynmedžio aptvarą?

Nūn kiekvienas praeivis skinasi jo vynuogių,

14 šernai jį knisa

ir laukiniai gyvuliai aplink ganosi.

15 Atsigręžk vėl į mus, Galybių Dieve!

Pažvelk į mus iš dangaus ir pasižiūrėk,

rūpinkis tuo vynmedžiu.

16 Ateik ir globok, ką tavo dešinė pasodino,

jauną kamieną, kurį sau stiprų išauginai.

19 Tada mes daugiau nebesitrauksime nuo tavęs;

laikyk mus gyvus, kad šlovintume tavo vardą!

20 O VIEŠPATIE, Galybių Dieve, pastatyk mus ant kojų!

Tešviečia mums tavo veidas,[i7]

ir mes būsime išgelbėti!

  
Išnašos:
1Ps 80,1-80,20: Prašoma Dievo pagalbos Izraeliui, ypač šiaurinėms giminėms (I), nes jos yra priešų engiamos (II); kadaise jos buvo Dievo mylimas vynmedis (III), bet dabar šis vynuogynas yra nuniokotas (IV); užtat ir prašoma Dievo pagalbos (V).
2Ps 80,4: Tešviečia mums tavo veidas ... : būk mums gailestingas, t. y. teskaidrina mūsų gyvenimą tavo maloningas šypsnys.
3Ps 80,8: Tešviečia mums tavo veidas ... : būk mums gailestingas, t. y. teskaidrina mūsų gyvenimą tavo maloningas šypsnys.
4Ps 80,9: ... vynmedį: dažnas Izraelio – Dievo tautos – įvaizdis. Žr. Iz 5,1-7; 27,2-3; Jer 2,21; Oz 10,1; Mt 21,23.
5Ps 80,12: ... iki jūros ... ligi Upės: iki Viduržemio jūros; ligi Eufrato upės. Žr. Ps 72,8 ir paaiškinimą.
6Ps 80,12: ... iki jūros ... ligi Upės: iki Viduržemio jūros; ligi Eufrato upės. Žr. Ps 72,8 ir paaiškinimą.
7Ps 80,20: Tešviečia mums tavo veidas ... : būk mums gailestingas, t. y. teskaidrina mūsų gyvenimą tavo maloningas šypsnys.
  
Bibliografiniai duomenys:

ŠVENTASIS RAŠTAS. Senasis ir Naujasis Testamentas. – Vilnius: Lietuvos Katalikų Vyskupų Konferencija, 1998.

© Lietuvos Vyskupų Konferencija, 1998. Išsamiai apie leidimą >>
PsalmynasSkyrius: 80

  © 2003 Katalikų interneto tarnyba.