|
|
 |
|
|
BIBLIJOS SKAITYMAS RUBŠIO IR KAVALIAUSKO BIBLIJA, LVK (katalikų) leidimas 1998 m. (Biblija RK_K1998) | Pradžios knyga | Skyrius: |  | 38 |  |
| | Pradžios knyga | | | | | | Judas ir Tamara | | | | | Pr 38 | 9 Bet Onanas, žinodamas, kad palikuonis nebus jam, kada tik susieidavo su brolio žmona, išliedavo savo sėklą ant žemės, nes nenorėjo duoti savo broliui palikuonio. | | | | | Išnašos: | | 1 | Pr 38,1-38,30: Šis skyrius, paimtas iš Jahvistinio šaltinio, neturi nieko bendra su pasakojimu apie Juozapą, kuriame Judas dar tebegyvena su savo tėvu ir broliais. Įkvėptasis autorius įterpė šį nepriklausomą pasakojimą apie Judą į šią vietą, norėdamas pažymėti tą ilgą laiką, kai Juozapo šeima nežinojo nieko apie jo gyvenimą Egipte. Pats pasakojimas, rodos, yra suasmeninta istorija Judo giminės, kuri giminiavosi su keletu kanaaniečių genčių. | | 2 | Pr 38,5: Chezib{as}: arba Achzib{as} – miestas Judo Šefeloje – priekalniuose. Žr. Joz 15,44; Mch 1,14. | | 3 | Pr 38,8: ... duok savo broliui palikuonį: pažodžiui išaugink sėklą savo broliui. Senovėje izraeliečiai levirato, t. y. svainio įstatymo, santuoką laikė svarbiu šeimos ramsčiu. Žr. Įst 25,5; Rut 2,20 paaiškinimus. Šiame tekste Onanas nusikalsta svainio įstatymui. | | 4 | Pr 38,18: ... antspaudo žiedą, juostą ...: antspaudo žiedas būdavo kiauro cilindro formos. Pervėrus juostą virve, jis buvo nešiojamas ant kaklo kaip tapatybės pažymėjimas. | | 5 | Pr 38,18: ... antspaudo žiedą, juostą ...: antspaudo žiedas būdavo kiauro cilindro formos. Pervėrus juostą virve, jis buvo nešiojamas ant kaklo kaip tapatybės pažymėjimas. | | 6 | Pr 38,21: ... šventovės kekšė: hebrajiškas žodis qedeša, t. y. pašventinta moteris, ženklina moterį, kuri turėdavo lytinius santykius su vyrais pagonių apvaisinimo religijos apeigose. Žr. Įst 23,18; Oz 4,14. Adulamietis Hira vartoja žodį qedeša, t. y. šventovės kekšė, o ne zona, t. y. paprasta prostitutė, nes yra pagonis ir gerbia savo šventąsias moteris. | | 7 | Pr 38,29: Perez{as}: Spraga, arba Plyšys. | | 8 | Pr 38,30: Zerah{as}: pagal liaudies etimologiją, raudona aušros šviesa, t. y. užuomina į raudoną siūlą. | | | | | Bibliografiniai duomenys: | ŠVENTASIS RAŠTAS. Senasis ir Naujasis Testamentas. – Vilnius: Lietuvos Katalikų Vyskupų Konferencija, 1998. © Lietuvos Vyskupų Konferencija, 1998. Išsamiai apie leidimą >> |
| Pradžios knyga | Skyrius: | | 38 | |
|
|
|
|
