BIBLIJA.LT
ŠVENTASIS RAŠTAS LIETUVIŠKAI
www.lcn.lt
Katalikų Bažnyčia Lietuvoje

  2024 11 21 Ketvirtad.
apie projektą apie svetainę medis
 teksto skaitymas
 išsami paieška
 

BIBLIJOS SKAITYMAS

RUBŠIO IR KAVALIAUSKO BIBLIJA, LVK (katalikų) leidimas 1998 m. (Biblija RK_K1998)

Pradžios knygaSkyrius: 32

 Pradžios knyga
  
Pr 32

32 Saulė tekėjo, kai jis, dėl išnarintos šlaunies šlubuodamas, praėjo Penuelį.

  
Išnašos:
1Pr 32,3: Mahanajimai: miestas Gileade (žr. Joz 13,26.30; 21,38; 2 Sam 2,8 ir t.t.). Hebrajiškasis vardas yra žodžio mahane dviskaita, t. y. Dvi stovyklos.
2Pr 32,25: ... kažkoks vyras: Viešpats žmogaus pavidalu. Žr. 29-33 eilutes.
3Pr 32,29: : pirmoji hebrajiškojo Jisrael{io} vardo dalis siejama su veiksmažodžiu sarita, t.y. tu ėmeisi, o antroji su pirmuoju El{ohim}, t. y. Dievas, žodžio skiemeniu. Žr. Oz 12,5.
4Pr 32,31: Peni-El{is}: žodžio Penuel{is} variantas (žr. 32-ąją eilutę); vardas miesto ant šiaurinio Jaboko upės kranto Gileade (žr. Ts 8,8-9.17; 1 Kar 12,25). Vardas Peniel reiškia Dievo veidą... . mano gyvybė buvo apsaugota: žr. Pr 16,13 paaiškinimą.
  
Bibliografiniai duomenys:

ŠVENTASIS RAŠTAS. Senasis ir Naujasis Testamentas. – Vilnius: Lietuvos Katalikų Vyskupų Konferencija, 1998.

© Lietuvos Vyskupų Konferencija, 1998. Išsamiai apie leidimą >>

Pradžios knygaSkyrius: 32