|
|
 |
|
|
BIBLIJOS SKAITYMAS RUBŠIO IR KAVALIAUSKO BIBLIJA, LVK (katalikų) leidimas 1998 m. (Biblija RK_K1998) | Ozėjo knyga | Skyrius: |  | 3 |  |
| | Ozėjo knyga | | | | | | Meilės triumfas: Ozėjas ir neištikimoji moteris | | | | | Oz 3 | 1 [i1]VIEŠPATS vėl man tarė: „Eik, mylėk moterį, kuri turi meilužį ir yra svetimautoja, lygiai taip, kaip VIEŠPATS kad myli izraeliečius, nors jie ir gręžiasi į kitus dievus ir mėgsta razinų papločius“.[i2] 2 Tuomet pirkau ją už penkiolika sidabro šekelių[i3] ir pusantro homero[i4] miežių. 3 O jai pasakiau: „Tu pasiliksi su manimi ilgą laiką ir nebesielgsi kaip kekšė, neturėsi lytinių santykių su vyriškiu nei su manimi“. 4 Juk izraeliečiai pasiliks ilgą laiką be karaliaus ir didžiūno,[i5] be aukų ir šventųjų stulpų,[i6] be efodo[i7] ir terafimų.[i8] 5 Tada izraeliečiai sugrįš, ieškos VIEŠPATIES, savo Dievo, ir Dovydo,[i9] savo karaliaus. Paskutinėmis dienomis[i10] jie artinsis prie VIEŠPATIES ir jo gerumo su pagarbos pilna baime. | | | | | Išnašos: | | 1 | Oz 3,1-3,5: Dievas pamoko Ozėją paimti Gomerę pas save, išperkant ją iš meilužių. Kai pasitaisys, ji atgaus turėtas žmonos teises šeimoje. Tai simbolizuoja nesumažėjusią Dievo meilę savo tautai. Dievas leis savo tautai kentėti, – Izraelio karalystė žlugs, kad nuoširdžiai sugrįžtų pas jį. | | 2 | Oz 3,1: ... razinų papločius: atnašos apvaisinimo deivei Ašerai, gamtos dievo Baalo žmonai. Žr. Jer 7,18; 44,19. | | 3 | Oz 3,2: ... šekelių: piniginis vienetas, maždaug 11 g svorio. | | 4 | Oz 3,2: Homeras: saikas javams, maždaug 393 litrai. Ozėjas išperka Gomerę iš jos savininko ar iš pagonių šventovės, kur ji buvo tapusi šventovės kekše. Kaina – maždaug tolygi vergo išpirkimui (žr. Iš 21,32; Kun 27,4). | | 5 | Oz 3,4: Izraelis stokos visuomeninių ir religinių vadovų ir ženklų. | | 6 | Oz 3,4: Šventieji stulpai: akmeniniai paminklai, vaizduojantys Baalą – vyriškąjį kanaaniečių apvaisinimo apeigų ženklą. Jie buvo vartojami ir izraeliečių visuomenės (žr. Pr 28,18; Iš 34,13). | | 7 | Oz 3,4: efodas: įrankis susisiekti ir pasitarti su Dievybe (žr. 1 Sam 23,6-12; 30,7). | | 8 | Oz 3,4: terafimai: šeimos dievų atvaizdai (žr. Pr 31,19; Ts 17,5; 18,14.17-18). | | 9 | Oz 3,5: ... Dovydo, savo karaliaus: mesijinis karalius iš Dovydo dinastijos, kuris atkurs Dievo tautos karalystę (žr. Jer 23,5; Ez 34,23-24). | | 10 | Oz 3,5: Paskutinėmis dienomis: mesijinis amžius. | | | | | Bibliografiniai duomenys: | ŠVENTASIS RAŠTAS. Senasis ir Naujasis Testamentas. – Vilnius: Lietuvos Katalikų Vyskupų Konferencija, 1998. © Lietuvos Vyskupų Konferencija, 1998. Išsamiai apie leidimą >> |
| Ozėjo knyga | Skyrius: | | 3 | |
|
|
|
|
