|
|
 |
|
|
BIBLIJOS SKAITYMAS RUBŠIO IR KAVALIAUSKO BIBLIJA, LVK (katalikų) leidimas 1998 m. (Biblija RK_K1998) | Jobo knyga | Skyrius: |  | 5 |  |
| | Jobo knyga | | | | | Job 5 | 19 Šešis kartus iš bėdos jis tave išgelbės, o septintąjį kartą[i7] nelaimė tavęs nebepalies. 20 Badmečiu jis atpirks tave nuo mirties, o kare – nuo kalavijo pavojaus. 21 Nuo ilgų liežuvių rykštės būsi apgintas, negandai aplinkui siaučiant nedrebėsi. 22 Iš žūties ir bado juoksies, žemės žvėrių nebijosi. | | | | | Išnašos: | | 1 | Job 5,1: ... šventuosius gyvūnus: žr. taip pat Job l6; 15,15; Iš 15,11; Ps 82,1. Jie bejėgiai padėti Jobui, nes patys yra bėdoje (žr. Job 4,18). | | 2 | Job 5,4: ... miesto vartuose: miesto vartuose buvo sprendžiamos bylos. | | 3 | Job 5,7: ... žiežirbos: hebrajiškai Rešefo sūnūs. Rešefas buvo pagonių dievas – Perkūnas ir Žaibas. | | 4 | Job 5,8-5,16: Elifazas vaizduoja Dievą, į kurį Jobas, anot jo, turėtų kreiptis. | | 5 | Job 5,17: Kančią Elifazas laiko pamoka, kuri turi vesti Jobą į atgailą. Žr. Pat 3,11-12; Job 36,5-15. | | 6 | Job 5,17: Visagalio: hebrajiškai Šadaj{o}. | | 7 | Job 5,19: Šešis kartus iš bėdos ... septintą kartą: patarlė, ženklinanti didelį skaičių. Žr. Pat 24,16; Lk 17,4. | | | | | Bibliografiniai duomenys: | ŠVENTASIS RAŠTAS. Senasis ir Naujasis Testamentas. – Vilnius: Lietuvos Katalikų Vyskupų Konferencija, 1998. © Lietuvos Vyskupų Konferencija, 1998. Išsamiai apie leidimą >> |
| Jobo knyga | Skyrius: | | 5 | |
|
|
|
|
