BIBLIJA.LT
ŠVENTASIS RAŠTAS LIETUVIŠKAI
www.lcn.lt
Katalikų Bažnyčia Lietuvoje

  2024 04 19 Penktad.
apie projektą apie svetainę medis
 teksto skaitymas
 išsami paieška
 

BIBLIJOS SKAITYMAS

RUBŠIO IR KAVALIAUSKO BIBLIJA, LVK (katalikų) leidimas 1998 m. (Biblija RK_K1998)

Izaijo knygaSkyrius: 10

 Izaijo knyga
  
Iz 10

5 Vargas Asirijai –

mano pykčio spragilui,

mano įniršio lazdai!

6 Prieš bedievę tautą[i1] aš ją siunčiu,

prieš tautą, kuri mane pykdo, –

pavedu jai pasigrobti ir pasiplėšti,

sutrypti ją kaip gatvių purvą.

7 Bet jai ne tas galvoje,

ne apie tai ji mąsto širdimi.

Ji užsimojusi naikinti,

nušluoti nuo žemės daug tautų

13 Jis juk sako:}

„Savo rankų jėga aš tai padariau,

savo išmintimi, –

nes esu sumanus.

Nušlaviau sienas tarp tautų,

išplėšiau jų turtus,

ištrėmiau daug jų gyventojų.

14 Mano rankos galėjo plėšti tautų turtus

lyg paukščių lizdą.

Kaip tas, kuris susirenka paliktus kiaušinius,

aš susirinkau visą žemę.

Nebuvo kam ginti sparnais,

niekas nepražiojo snapo, neklykė“.

15 Argi kirvis pūsis prieš tą,

kuris juo kerta,

argi pjūklas didžiuosis prieš tą,

kuris juo pjauna?

Nejau lazda mosuos tuo,

kuris paima ją į ranką,

nejau pagalys pakels tą,

kas nėra medis!

16 Todėl Dievas, Galybių VIEŠPATS,

suliesins liga jo rubuilius,[i4]

po jo garbe pakurs ugnį – gaisro ugnį.

  
Išnašos:
1Iz 10,6-10,14: Bedievė tauta: Izraelis – Šiaurinė karalystė. Dievas panaudojo Asiriją ne sunaikinti savo tautai, bet tik nubausti.
2Iz 10,9: ... Kalnoas... Damaskas: miestai, kuriuos užėmė Asirija.
3Iz 10,9: ... Kalnoas... Damaskas: miestai, kuriuos užėmė Asirija.
4Iz 10,16: ... jo rubuilius: apkūnius Asirijos karaliaus kareivius.
5Iz 10,21: Likutis sugrįš: hebrajiškai šear-jašub – nuoroda į Izaijo sūnų Šear-Jašubą. Žr. Iz 7,3.
6Iz 10,27-10,32: Poetiškai aprašomas asirų kariuomenės žygis iš šiaurės per Judo karalystę iki pat Jeruzalės vartų.
7Iz 10,32-10,34: Priešui tikintis greit užimti Jeruzalę, Dievas įsikiša ir sunaikina jo kariuomenę.
  
Bibliografiniai duomenys:

ŠVENTASIS RAŠTAS. Senasis ir Naujasis Testamentas. – Vilnius: Lietuvos Katalikų Vyskupų Konferencija, 1998.

© Lietuvos Vyskupų Konferencija, 1998. Išsamiai apie leidimą >>

Izaijo knygaSkyrius: 10