|
|
|
|
BIBLIJOS SKAITYMAS RUBŠIO IR KAVALIAUSKO BIBLIJA, LVK (katalikų) leidimas 1998 m. (Biblija RK_K1998) Zecharijo knyga | Skyrius: | | 9 | |
| Zecharijo knyga | | | | B. TEISMAS KAIMYNINĖMS TAUTOMS | | | Zch 9 | C. MESIJAS – DIEVO TAUTOS VALDOVAS Būsimasis Karalius 9 Didžiai džiūgauk, Ziono dukra, garsiai krykštauk, dukra Jeruzale! Štai tavo karalius pas tave ateina, – jis išaukštintas ir pergalingas, nuolankus ir joja ant asilo – ant asiliuko, asilės jauniklio. 10 Jis išvarys kovos vežimus iš Efraimo ir karo žirgus iš Jeruzalės; karo lankas bus sulaužytas, jis skelbs taiką tautoms. Jo valdžia bus nuo jūros lig jūros ir nuo Upės[i6] lig žemės pakraščių. | | | Išnašos: | 1 | Zch 9,1-9,8: Dievo teismas tuojau ateis priešingoms, Judą supančioms tautoms: Aramui (Sirijai) drauge su Hadracho ir Damasko miestais; Finikijai drauge su Tyro ir Sidono miestais; ir Filistijai drauge su jos miestais – Aškelonu, Gaza, Ekronu ir Ašdodu. | 2 | Zch 9,6: Mišrūnė tauta: tauta, kurios protėviai priklausė skirtingoms tautoms. | 3 | Zch 9,7: ... išlikusieji: žodis, kuriuo ženklinami grįžusieji iš Babilonijos tremtiniai. Žr. Ag 1,12. | 4 | Zch 9,7: Jebusitai: Jeruzalės gyventojai, Dovydo nugalėti ir prijungti prie Izraelio. | 5 | Zch 9,8-9,9: ... savo namų: Šventojoje Žemėje Mesijas neateis kaip pergalingas galiūnas, bet kaip nuolankus ir taiką nešantis Gelbėtojas: ne kaip vėlesnieji Judo karaliai karo vežimuose ar ant žirgų (žr. Jer 17,25; 22,4), bet kaip senovės valdovai (žr. Pr 49,11; Ts 5,10; 10,4) – Mesijas jos ant asilo. Evangelistai įžvelgė šios pranašystės žodinį išsipildymą iškilmingo Kristaus atėjimo į Jeruzalę metu (žr. Mt 21,4-5; Jn 12,14-15). | 6 | Zch 9,10: Upė: Eufratas (žr. Ps 72,8). | 7 | Zch 9,11: ... dėl tavo Sandoros ... kraujo: Sandora tarp Viešpaties ir Izraelio buvo užantspauduota aukų krauju (žr. Iš 24,8). | 8 | Zch 9,12: ... kaliniai, nepraradę vilties: tremtiniai, laukiantys grįžimo į savo kraštą, kur jie gaus dvigubą atlygį už patirtą dvigubą bausmę. Žr. Iz 40,2; 61,7. | | | Bibliografiniai duomenys: | ŠVENTASIS RAŠTAS. Senasis ir Naujasis Testamentas. – Vilnius: Lietuvos Katalikų Vyskupų Konferencija, 1998. © Lietuvos Vyskupų Konferencija, 1998. Išsamiai apie leidimą >> |
Zecharijo knyga | Skyrius: | | 9 | |
|
|
|
|