BIBLIJA.LT
ŠVENTASIS RAŠTAS LIETUVIŠKAI		www.lcn.lt
Katalikų Bažnyčia Lietuvoje
www.lcn.lt | www.biblijosdraugija.lt | kitos Biblijos svetainės 
  2024 11 22 Penktad.
apie projektą apie svetainę medis
 teksto skaitymas
 išsami paieška
 

BIBLIJOS SKAITYMAS

RUBŠIO IR KAVALIAUSKO BIBLIJA, LVK (katalikų) leidimas 1998 m. (Biblija RK_K1998)

PsalmynasSkyrius: 23

 Psalmynas
  
 Jahvė – Ganytojas ir Šeimininkas
  
Ps 23

1 [i1]Dovydo psalmė.

I

VIEŠPATS yra mano Ganytojas[i2], –

man nieko netrūksta.

2 Žaliose pievose mane paguldo,

prie ramių tvenkinių gano.

3 Jis atgaivina mano gyvastį,

veda teisumo takais, kaip dera jo vardui.

4 Nors einu per tamsiausią slėnį,

nebijau jokio pavojaus, nes tu su manimi.

Tavo ganytojo lazda ir vėzdas[i3] – jie mane apgins.

II

5 Tu padengi man stalą

mano priešų matomoje vietoje,

patepi dosniai mano galvą aliejumi[i4] –

sklidina mano taurė!

6 Tik gerumas ir ištikima meilė lydės mane

per visas mano gyvenimo dienas,

ir aš visados gyvensiu VIEŠPATIES Namuose.

  
Išnašos:
1Ps 23,1-23,6: Rūpestinga Dievo meilė žmogui paaiškinama ganytojo ir šeimininko įvaizdžiais. Piemuo yra atidus kaimenei (I), o šeimininkas geras savo svečiui (II). Žr. Jn 10,1-16.
2Ps 23,1: ...Ganytojas: Dievo, kaip savo kaimenės Ganytojo, įvaizdis yra dažnas Senajame ir Naujajame Testamente.
3Ps 23,4: ... ganytojo lazda ir vėzdas: avims ganyti ir ginti.
4Ps 23,5: ... aliejumi: kvepiantis aliejus buvo naudojamas vaišėse. Žr. Mt 26,7; Lk 7,37.46; Jn 12,3.
  
Bibliografiniai duomenys:

ŠVENTASIS RAŠTAS. Senasis ir Naujasis Testamentas. – Vilnius: Lietuvos Katalikų Vyskupų Konferencija, 1998.

© Lietuvos Vyskupų Konferencija, 1998. Išsamiai apie leidimą >>
PsalmynasSkyrius: 23

  © 2003 Katalikų interneto tarnyba.