|
|
|
|
BIBLIJOS SKAITYMAS RUBŠIO IR KAVALIAUSKO BIBLIJA, LVK (katalikų) leidimas 1998 m. (Biblija RK_K1998) Evangelija pagal Luką | Skyrius: | | 11 | |
| Evangelija pagal Luką | | | Lk 11 | Palaima žodžio klausytojams 27 Jam bekalbant, viena moteris iš minios garsiai sušuko: „Palaimintos įsčios, kurios tave nešiojo, ir krūtys, kurias žindai!“ 28 O jis atsiliepė: „Dar labiau palaiminti tie, kurie klausosi Dievo žodžio ir jo laikosi“. | | | Išnašos: | 1 | Lk 11,19: Jūsų sūnūs, arba jūsų sekėjai. | 2 | Lk 11,20: Dievo pirštas, o Mt 12,28 Dievo dvasia; iš šios paralelės yra kilęs Šventosios Dvasios titulas digitus paternae dexterae (Tėvo dešinės pirštas). | 3 | Lk 11,31: Minima Sabos karalienė, aplankiusi išmintingąjį karalių Saliamoną. Jos karalystė buvo maždaug dabartinio Jemeno teritorijoje. | 4 | Lk 11,36: Egzegetai šios eilutės tekstą laiko pakeistu perrašinėjant, bet paties posakio (34-36 eil.) prasmė aiški: Kas turi gerą valią (sveikas akis), tas gali pažinti Kristaus atneštąją šviesą ir jį patį kaip pasaulio šviesą (plg. Jn 3,19-21). Priešingai, blogos valios žmogus nepripažins šviesos ir visas skendės tamsoje. | 5 | Lk 11,43: Kristus reikalauja iš savo mokinių paprastumo. Jis yra prieš žydų mokytojų ceremoningumą, puošnią aprangą ir t. t. | 6 | Lk 11,45: Įstatymo mokytojas – Šventojo Rašto aiškintojas (nuo penkių pirmųjų Biblijos knygų, vadinamų Tora – Įstatymu). | 7 | Lk 11,53-11,54: Lukas ryškiau už kitus evangelistus parodo didėjančią Kristaus priešų neapykantą (plg. 6,11; 11,53-54; 19,48; 20,19-20; 22,2). | | | Paralelinės vietos: | | Lk 11,1-4: Mt 6,9-13; | | Lk 11,9-13: Mt 7,7-11;Jn 14,13-14; | | Lk 11,14-23: Mt 12,22-30;Mk 3,22-27; | | Lk 11,24-26: Mt 12,43-45; | | Lk 11,33-36: Mt 5,15; 6,22-23;Mk 4,21;Lk 8,16; | | Lk 11,37-54: Mt 23,13-36; | | | Bibliografiniai duomenys: | ŠVENTASIS RAŠTAS. Senasis ir Naujasis Testamentas. – Vilnius: Lietuvos Katalikų Vyskupų Konferencija, 1998. © Lietuvos Vyskupų Konferencija, 1998. Išsamiai apie leidimą >> |
Evangelija pagal Luką | Skyrius: | | 11 | |
|
|
|
|