|
|
|
|
BIBLIJOS SKAITYMAS RUBŠIO IR KAVALIAUSKO BIBLIJA, LVK (katalikų) leidimas 1998 m. (Biblija RK_K1998) Evangelija pagal Matą | Skyrius: | | 24 | |
| Evangelija pagal Matą | | | | Kalba apie Jeruzalės sugriovimą ir pasaulio pabaigą | | | Mt 24 | 42 Todėl budėkite, nes nežinote, kurią dieną ateis jūsų Viešpats. 43 Supraskite ir tai: jeigu šeimininkas žinotų, kurią nakties valandą ateis vagis, jis budėtų ir neleistų jam įsilaužti į namus. 44 Todėl ir jūs būkite pasirengę, nes Žmogaus Sūnus ateis, kai nesitikėsite“. Palyginimas apie tarnus 45 „Kas yra tas ištikimas bei protingas tarnas, kurį šeimininkas paskyrė deramu laiku maitinti šeimynos? 46 Laimingas toksai tarnas, kurį sugrįžęs šeimininkas ras gerai besidarbuojantį. 47 Iš tiesų sakau jums: jį paskirs valdyti visų savo turtų. 48 O jei anas tarnas bus blogas ir tars pats sau: 'Mano šeimininkas neskuba grįžti', 49 ir pradės mušti savo tarnybos draugus, valgyti, ūžti su girtuokliais, – 50 to tarno šeimininkas sugrįš vieną gražią dieną, kai jis nelaukia, ir tokią valandą, kurią jis nė manyti nemano. 51 Jis žiauriai nubaus jį ir paskirs jam dalį su veidmainiais. Ten bus verksmas ir dantų griežimas“. | | | Išnašos: | 1 | Mt 24,14: Visas pasaulis anuomet buvo Romos imperija. Ir iš tiesų, per ketvertą dešimtmečių po Kristaus mirties visoje Romos imperijoje gyvenę žydai išgirdo apie Kristų, ir paskui, 70 m. po Kristaus Jeruzalė buvo sugriauta. Tuomet dar nebuvo išmirusi Jėzaus bendraamžių karta (žr. 34 eil.). | 2 | Mt 24,15: Sunaikinimo pabaisa, arba šlykšti pabaisa, matyt, reiškia pagonių šventenybes arba paminklus, kurie turėjo išniekinti Jeruzalės šventyklos teritoriją. | 3 | Mt 24,20: Šabo dieną ST paprotys leido keliauti ne toliau kaip 1000 žingsnių. | 4 | Mt 24,29: Dangaus galybės – ir dangaus šviesuliai, ir dvasių pasaulis. | 5 | Mt 24,31: Iš visų keturių šalių – pažodžiui nuo visų keturių vėjų, nes senovėje pasaulio šalys buvo vadinamos šiaurio, ryčio, piečio ir vakario vėjų vardais. | 6 | Mt 24,33: Jis – Žmogaus Sūnus, arba galutinis Dievo karalystės įtvirtinimas. | 7 | Mt 24,36: Kai kuriuose rankraščiuose: nė dangaus angelai, o vien tik Tėvas. – Kristus, kaip Dievas, žino visa, ką žino Tėvas, o kaip žmogus gali šio to nežinoti, bent jau gali būti jam nepavesta kai ką skelbti. | 8 | Mt 24,40-24,41: Paimta(s) – išgelbėta(s). | | | Paralelinės vietos: | | Mt 24,1-3: Mk 13,1-4;Lk 21,5-7; | | Mt 24,4-14: Mk 13,5-13;Lk 21,8-19; | | Mt 24,15-25: Mk 13,14-23;Lk 21,20-24;Dan 9,27; | | Mt 24,26-31: Mk 13,24-27;Lk 17,23-24; 21,25-27; | | Mt 24,32-36: Mk 13,28-32;Lk 21,29-33;Mt 10,23; | | Mt 24,37-44: Lk 17,26-27.34-35; 12,39-40; | | Mt 24,45-51: Lk 12,42-46; | | | Bibliografiniai duomenys: | ŠVENTASIS RAŠTAS. Senasis ir Naujasis Testamentas. – Vilnius: Lietuvos Katalikų Vyskupų Konferencija, 1998. © Lietuvos Vyskupų Konferencija, 1998. Išsamiai apie leidimą >> |
Evangelija pagal Matą | Skyrius: | | 24 | |
|
|
|
|