¹ Rubeno giminės žmonės ir Gado giminės žmonės turėjo labai dideles galvijų bandas. Pamatę, kad Jazero kraštas bei Gileado kraštas tinkami galvijams, ² Gado ir Rubeno žmonės atėjo pas Mozę, kunigą Eleazarą ir bendrijos vadus, sakydami: 3„Atarotai, Dibonas, Jazeras, Nimra, Hešbonas, Elealė, Sebamas, Nebojas ir Beonas ­ ⁴ žemė, kurią VIEŠPATS užkariavo Izraelio bendrijai ­ yra galvijų kraštas. O jūsų tarnai turi galvijų. ⁵ Jei radome malonę tavo akyse, ­ tęsė jie, ­ tebūna šis kraštas duotas mums, tavo tarnams, kaip nuosavybė. Neversk mūsų keltis per Jordaną.“

⁶ Mozė atsakė Gado ir Rubeno žmonėms: „Argi jūsų broliai eis į karą, o jūs čia sėdėsite? ⁷ Kodėl norite pakirsti izraelitų ryžtą eiti į kraštą, kurį jiems VIEŠPATS yra davęs? ⁸ Jūsų tėvai tai padarė, kai iš Kadeš Barnėjos siunčiau juos krašto išžvalgyti. ⁹ Nukeliavę iki Eškolo slėnio ir pamatę tą kraštą, jie pakirto izraelitų ryžtą eiti į kraštą, kurį VIEŠPATS buvo jiems davęs. ¹⁰ Tą dieną pyktis apėmė VIEŠPATĮ, ir jis prisiekė, tardamas: ¹¹ ‘Nė vienas iš žmonių, kurie išėjo iš Egipto, nuo dvidešimt metų ir vyresnių, nematys krašto, kurį prisiekiau duoti Abraomui, Izaokui ir Jokūbui, nes jie ištikimai manęs nesekė; ¹² nė vienas, išskyrus kenizą Jefunės sūnų Kalebą ir Nūno sūnų Jozuę, nes jiedu ištikimai sekė VIEŠPATĮ.’ ¹³ Pyktis ant Izraelio apėmė VIEŠPATĮ, ir jis vedžiojo juos po dykumą keturiasdešimt metų, kol pradingo visa karta, padariusi pikta VIEŠPATIES akyse. ¹⁴ Vadinasi, dabar jūs, nusidėjėlių išperos, pakeitėte savo tėvus, didindami VIEŠPATIES pykčio ant Izraelio įniršį! ¹⁵ Jei jūs atsisakote jį sekti, jis vėl paliks juos dykumoje; jūs sunaikinsite šią visą tautą.“

¹⁶ O jie, priėję arčiau, tarė: „Pastatysime čia aptvarus savo kaimenėms ir miestus mūsų mažyliams, ¹⁷ bet patys imsimės ginklų, žygiuodami pirma izraelitų, kol nuvesime juos į vietą. Tuo tarpu mūsų mažyliai gali pasilikti įtvirtintuose miestuose, apsaugoti nuo vietos gyventojų. ¹⁸ Negrįšime į savo namus, kol visi izraelitai nebus užėmę savo paveldo. ¹⁹ Dalies su jais kitoje pusėje, Užjordanėje, neturėsime, nes savo paveldą jau turime rytinėje Jordano pusėje.“

²⁰ Mozė jiems atsakė: „Jei darote, kaip sakote, jei imatės ginklų, žygiuodami į karą kaip VIEŠPATIES priekinė sauga, ²¹ ir visi, tinkami karinei tarnybai, pereinate Jordaną VIEŠPAČIUI reikalaujant, kolei jis nenuvarys sau iš kelio priešų ²² ir kolei kraštas netaps pavaldus VIEŠPATIES akivaizdoje, galite sugrįžti ir būsite nenusikaltę VIEŠPAČIUI ir Izraeliui. O šis kraštas bus jūsų nuosavybė VIEŠPATIES akivaizdoje. ²³ Bet jei taip nedarysite, tikėkite manimi, būsite nusidėję VIEŠPAČIUI. Galite būti tikri, kad jūsų nuodėmė jus pasivys. ²⁴ Tad statykite miestus savo mažyliams ir aptvarus savo kaimenėms, bet vykdykite, ką esate pažadėję.“

²⁵ Tada Gado ir Rubeno žmonės tarė Mozei: „Tavo tarnai elgsis kaip tu, mūsų viešpats, įsakai. ²⁶ Mūsų mažyliai, mūsų žmonos, mūsų kaimenės ir visi kiti mūsų galvijai pasiliks Gileado miestuose, ²⁷ tuo tarpu tavo tarnai, kiekvienas apsiginklavęs kariauti, persikels ir kovos už VIEŠPATĮ, kaip tu, mūsų viešpatie, įsakai.“

²⁸ Mozė davė dėl jų įsakymą kunigui Eleazarui, Nūno sūnui Jozuei ir izraelitų protėvių namų galvoms. ²⁹ Mozė tarė jiems: „Jei Gado ir Rubeno žmonės, visi apsiginklavę kariauti VIEŠPATIES akivaizdoje, persikels su jumis per Jordaną ir kraštas pasidarys jums pavaldus, atiduosite jiems Gileado kraštą kaip nuosavybę. ³⁰ Bet jei ginkluoti jie nepersikels su jumis, jie turės nuosavybę tarp jūsų Kanaano krašte.“ ³¹ Gado ir Rubeno žmonės atsakė: „Ką VIEŠPATS yra pasakęs apie tavo tarnus, tą mes ir darysime. ³² Mes kelsimės apsiginklavę VIEŠPATIES akivaizdoje į Kanaano kraštą, bet mūsų paveldo nuosavybė bus šioje Jordano pusėje.“

³³ Mozė davė jiems ­ Gado ir Rubeno giminei bei pusei Juozapo sūnaus Manaso giminės ­ amoritų karaliaus Sihono karalystę ir Bašano karaliaus Ogo karalystę, kraštą bei miestus su aplinkinių miestų valdomis. ³⁴ Gado žmonės atstatė Diboną, Atarotus, Aroerą, ³⁵ Atrot Šofaną, Jazerą, Jogbohą, ³⁶ Bet Nimrą ir Bet Haraną, įtvirtino miestus ir aptvarus avims. ³⁷ O Rubeno žmonės atstatė Hešboną, Elealę, Kirjataimus, ³⁸ Neboją, Baal Meoną, pakeisdami kai kurių vardus, ir Sibmą. Atstatytiems miestams jie davė savo pačių vardus. ³⁹ Manaso sūnaus Machyro palikuonys patraukė į Gileadą ir, išvarę ten gyvenusius amoritus, užėmė jį. ⁴⁰ Mozė atidavė Gileadą Manaso sūnui Machyrui, ir šis ten įsikūrė. ⁴¹ O Manaso sūnus Jayras patraukė, užėmė jų kaimus ir pavadino juos Havot Jayru. ⁴² Nobachas kovojo prieš Kenatą, užėmė jį bei jo kaimus ir pavadino Nobachu ­ savo vardu.

¹ Štai izraelitų sustojimo vietos, per kurias, vedami Mozės ir Aarono, jie išėjo greta po gretos iš Egipto žemės. ² VIEŠPAČIUI įsakius, Mozė surašė vietas, per kurias jie ėjo, sustojimo vietą po sustojimo vietos. Štai jų sustojimo vietos pagal vietoves, per kurias jie ėjo.

³ Jie iškeliavo iš Ramzio pirmo mėnesio

penkioliktą dieną.

Dieną po Paschos izraelitai išėjo

drąsiai, visam Egiptui matant.

⁴ Egiptiečiai tuo tarpu laidojo

VIEŠPATIES ištiktus savo pirmagimius.

VIEŠPATS net jų dievus nuteisė!

⁵ Izraelitai iškeliavo iš Ramzio ir pasistatė stovyklą prie Sukoto. ⁶ Iškeliavę iš Sukoto, pasistatė stovyklą prie Etamo, kuris yra dykumos pakraštyje. ⁷ Iškeliavę iš Etamo, pasuko atgal į Pi Hahirotą, priešais Baal Cefoną ir pasistatė stovyklą priešais Migdolą. ⁸ Iškeliavę iš Hahiroto, perėjo per jūrą į dykumą, tris dienas keliavo per Etamo dykumą ir pasistatė stovyklą prie Maros. ⁹ Iškeliavę iš Maros, atėjo į Elimus. Elimuose buvo dvylika vandens šaltinių ir septyniasdešimt palmių. Ten jie pasistatė stovyklą. ¹⁰ Iškeliavę iš Elimų, pasistatė stovyklą prie Nendrių jūros. ¹¹ Iškeliavę nuo Nendrių jūros, sustojo Sino dykumoje. ¹² Iškeliavę iš Sino dykumos, pasistatė stovyklą prie Dofkos. ¹³ Iškeliavę iš Dofkos, pasistatė stovyklą Aluše. ¹⁴ Iškeliavę iš Alušo, pasistatė stovyklą prie Refidimų. Ten vandens žmonėms gerti nebuvo. ¹⁵ Iškeliavę iš Refidimų, pasistatė stovyklą Sinajaus dykumoje.

Nuo Sinajaus kalno ligi Kadešo

¹⁶ Iškeliavę iš Sinajaus dykumos, jie pasistatė stovyklą prie Kibrot Taavos. ¹⁷ Iškeliavę iš Kibrot Taavos, pasistatė stovyklą prie Hacerotų. ¹⁸ Iškeliavę iš Hacerotų, pasistatė stovyklą prie Ritmos. ¹⁹ Iškeliavę iš Ritmos, pasistatė stovyklą prie Rimon Pereco. ²⁰ Iškeliavę iš Rimon Pereco, pasistatė stovyklą prie Libnos. ²¹ Iškeliavę iš Libnos, pasistatė stovyklą prie Risos. ²² Iškeliavę iš Risos, pasistatė stovyklą prie Kehelatos. ²³ Iškeliavę iš Kehelatos, pasistatė stovyklą prie Šefero kalno. ²⁴ Iškeliavę nuo Šefero kalno, pasistatė stovyklą prie Harados. ²⁵ Iškeliavę iš Harados, pasistatė stovyklą prie Makhelotų. ²⁶ Iškeliavę iš Makhelotų, pasistatė stovyklą prie Tahato. ²⁷ Iškeliavę iš Tahato, pasistatė palapines prie Teracho. ²⁸ Iškeliavę iš Teracho, pasistatė stovyklą prie Mitkos. ²⁹ Iškeliavę iš Mitkos, pasistatė stovyklą prie Hašmonos. ³⁰ Iškeliavę iš Hašmonos, pasistatė stovyklą prie Moserotų. ³¹ Iškeliavę iš Moserotų, pasistatė stovyklą prie Bene Jaakano. ³² Iškeliavę iš Bene Jaakano, pasistatė stovyklą prie Hor Gidgado. ³³ Iškeliavę iš Hor Gidgado, pasistatė stovyklą prie Jotbatos. ³⁴ Iškeliavę iš Jotbatos, pasistatė stovyklą prie Abronos. ³⁵ Iškeliavę iš Abronos, pasistatė stovyklą prie Ecjon Gebero. ³⁶ Iškeliavę iš Ecjon Gebero, pasistatė stovyklą Cino dykumoje, tai yra Kadeše.

Nuo Kadešo ligi Moabo lygumų

³⁷ Iškeliavę iš Kadešo, pasistatė stovyklą prie Horo kalno, ties pat Edomo krašto riba. ³⁸ VIEŠPAČIUI įsakius, kunigas Aaronas užkopė ant Horo kalno ir ten mirė penkto mėnesio pirmą dieną keturiasdešimt metų po izraelitų išėjimo iš Egipto žemės. ³⁹ Aaronas buvo šimto dvidešimt metų, kai mirė ant Horo kalno.