BIBLIJA.LT
ŠVENTASIS RAŠTAS LIETUVIŠKAI
www.lcn.lt
Katalikų Bažnyčia Lietuvoje

  2024 04 18 Ketvirtad.
apie projektą apie svetainę medis
 teksto skaitymas
 išsami paieška
 

BIBLIJOS SKAITYMAS

RUBŠIO IR KAVALIAUSKO BIBLIJA, LVK (katalikų) leidimas 1998 m. (Biblija RK_K1998)

PsalmynasSkyrius: 53

 Psalmynas
  
 Dejonė dėl dorovinio sugedimo
  
Ps 53

1 [i1]Chorvedžiui.

„Mahalat{o}“ melodija. Dovydo poema.

I

2 Kvailys sau širdyje sako: „Dievo nėra!“

Tokie yra sugedę, jie šlykščiai elgiasi;

nėra nė vieno, kuris gera darytų.

3 Dievas žvelgia iš dangaus į žmoniją,

žiūrėdamas, ar yra kas protingas

ir ieškantis Dievo.

4 Visi yra atsimetę, visi panašiai sugedę;

nėra nė vieno, kuris darytų gera, –

net nė vienui vieno.

II

5 „Argi nežino to nedorėliai?

Jie ryja mano tautą, –

ji yra jų ryjama duona, –

ir Dievo niekad nesišaukia“.

6 Ten jie bus apimti klaiko –

tokio, kokio dar nėra buvę, –

nes Dievas išmėtys jus apgulusiųjų kaulus.[i2]

Jie bus nugalėti, nes Dievas juos atmetė.

III

7 Ak, kad ateitų iš Ziono išganymas Izraeliui!

Kai Dievas parves į namus savo tautą,

Jokūbas džiūgaus – Izraelis bus laimingas.

  
Išnašos:
1Ps 53,1: Ši psalmė yra panaši į Ps 14. Vietoj VIEŠPATS Dievui ženklinti šioje psalmėje vartojamas žodis Dievas. Tik 6-oji eilutė yra šiek tiek skirtingesnė.
2Ps 53,6: ... Dievas išmėtys jus apgulusiųjų kaulus: turbūt nuoroda į asirų imperatoriaus Sancheribo kariuomenę, apgulusią Jeruzalę. Žr. 2 Kar 19,35.
  
Bibliografiniai duomenys:

ŠVENTASIS RAŠTAS. Senasis ir Naujasis Testamentas. – Vilnius: Lietuvos Katalikų Vyskupų Konferencija, 1998.

© Lietuvos Vyskupų Konferencija, 1998. Išsamiai apie leidimą >>

PsalmynasSkyrius: 53