|
|
|
|
BIBLIJOS SKAITYMAS RUBŠIO IR KAVALIAUSKO BIBLIJA, LVK (katalikų) leidimas 1998 m. (Biblija RK_K1998) Patarlių knyga | Skyrius: | | 24 | |
| Patarlių knyga | | | Pat 24 | 30 Praėjau pro tinginio lauką, pro vynuogyną žmogaus, kuris buvo kvailas. 31 Žiūriu, jo laukas apaugęs erškėčiais, jo žemė pilna dilgėlių ir akmeninė tvora išgriauta. 32 Stebėjau ir dėjaus į širdį; žvalgiausi ir pasimokiau. 33 „Truputį pamiegoti, truputį pasnausti, truputį rankas sudėjus pailsėti“ – 34 ir neturtas užpuls tave kaip plėšikas bei skurdas – kaip ginkluotas karys. | | | Išnašos: | 1 | Pat 24,1-24,22: Šios eilutės tęsia raginimą ieškoti išminties (3-7.13-14 eilutės) ir vengti smurto (1-2 eilutės), puikybės ir intrigų (8-9 eilutės), beširdiškumo (10-12 eilutės), neteisingumo (15-16 eilutės), džiaugimosi artimo nelaime (17-18 eilutės), piktinimosi artimo sėkme (19-20 eilutės) ir maišto prieš valdžią (21-22 eilutės). | 2 | Pat 24,7: ... miesto vartų: miesto vartuose, kur vykdavo teismai ir būdavo sprendžiami viešieji reikalai. Žr. Rut 4,1 paaiškinimą; taip pat Ps 69,13; 127,5; Pat 22,22; 31,23.31. | 3 | Pat 24,11: ... gelbėti ... nuo mirties: turbūt kalbama apie teisinį gelbėjimą nekaltai nuteistų mirties bausme. | 4 | Pat 24,16: Teisusis įveikia kiekvieną nelaimę, kuri jį ištinka. Septynis kartus, t. y. neapibrėžtą skaičių. Žr. Mt 18,21-22; Lk 17,4. | 5 | Pat 24,21-24,22: Žmogus privalo paklusti Dievui ir teisėtai valdžiai. Žr. Mt 22,21; Rom 13,1-7; 1 Pt 2,13-14. | 6 | Pat 24,23-24,34: Šis posakių rinkinys tęsia taip pat išminčių posakius. Mokoma sąžiningai elgtis (23-26 eilutės) ir būti pasiruošusiam sutikti ateitį (27 eilutė); įspėjama nepasiduoti keršto jausmui (28-29 eilutės) ir nedykaduoniauti (30-34 eilutės). | 7 | Pat 24,26: ... tas bučiuoja į lūpas: rodo save tikru draugu. | 8 | Pat 24,27: Ši eilutė, apskritai kalbant, aiškinama kaip paraginimas rūpestingai ir apčiuopiamai pasiruošti vedyboms. | 9 | Pat 24,29: Ši eilutė liudija didelį žingsnį nuo keršto įstatymo (žr. Iš 21,23-27) prie mokymo, kurį randame Mt 5,38-48; Rom 12,17-21. Žr. taip pat Pat 25,21-23. | | | Bibliografiniai duomenys: | ŠVENTASIS RAŠTAS. Senasis ir Naujasis Testamentas. – Vilnius: Lietuvos Katalikų Vyskupų Konferencija, 1998. © Lietuvos Vyskupų Konferencija, 1998. Išsamiai apie leidimą >> |
Patarlių knyga | Skyrius: | | 24 | |
|
|
|
|