|
|
 |
|
|
BIBLIJOS SKAITYMAS RUBŠIO IR KAVALIAUSKO BIBLIJA, LBD ekumeninis leidimas 1999 m. (Biblija RK_E1999) | Evangelija pagal Matą | Skyrius: |  | 23 |  |
| | Evangelija pagal Matą | | | | | | Veidmainystė | | | | | Mt 23 | 27 Vargas jums, veidmainiai Rašto aiškintojai ir fariziejai! Jūs panašūs į pabaltintus antkapius, kurie iš paviršiaus gražiai atrodo, o viduje pilni numirėlių kaulų ir visokių nešvarumų. 28 Taip ir jūs iš paviršiaus atrodote žmonėms teisūs, o viduje esate pilni veidmainystės ir nedorumo. | | | | | Išnašos: | | 1 | Mt 23,7: Aram. „mokytojas“. | | 2 | Mt 23,13: 13a Kai kuriuose rankr. įterpiama eil. 14: „Vargas jums, veidmainiai Rašto aiškintojai ir fariziejai! Jūs suryjate našlių namus, kalbėdami ilgas maldas; todėl būsite itin rūsčiai teisiami!“ | | 3 | Mt 23,35: Barachijas (ST - Jeberechijas) - pranašo Zacharijo tėvo vardas (Žr. Zch 1,1), čia klaidingai priskirtas nužudytojo Zacharijo tėvui Jehojadai (Žr. 2 Met 24,20-22). | | | | | Paralelinės vietos: | | Mt 23,1-32: Mk 12,38-40;Lk 11,39-52; 20,46; | | Mt 23,33-36: Lk 11,49-51; | | Mt 23,37-39: Lk 13,34-35; | | | | | Bibliografiniai duomenys: | BIBLIJA arba ŠVENTASIS RAŠTAS. Ekumeninis leidimas. – Vilnius: Lietuvos Biblijos draugija, 1999. © Lietuvos Biblijos draugija, 1999
© Lietuvos Vyskupų Konferencija, 1999. Išsamiai apie leidimą >> |
| Evangelija pagal Matą | Skyrius: | | 23 | |
|
|
|
|
