BIBLIJA.LT
ŠVENTASIS RAŠTAS LIETUVIŠKAI
www.lcn.lt
Katalikų Bažnyčia Lietuvoje

  2024 11 24 Sekmad.
apie projektą apie svetainę medis
 teksto skaitymas
 išsami paieška
 

BIBLIJOS SKAITYMAS

RUBŠIO IR KAVALIAUSKO BIBLIJA, LBD ekumeninis leidimas 1999 m. (Biblija RK_E1999)

Esteros knyga (graikiškoji)Skyrius: 11(B)

 Esteros knyga (graikiškoji)
  
 Artakserkso laiškas
  
Est(g) 11(B)

1 Štai to laiško nuorašas: „Didysis karalius Artakserksas rašo šiuo reikalu šimto dvidešimt septynių sričių nuo Indijos iki Etiopijos valdytojams ir jiems pavaldiems pareigūnams.

2 Kai tapau daugelio tautų valdovu ir pradėjau valdyti visą pasaulį, buvau pasiryžęs neapsvaigti nuo įžūlios galybės, bet visada elgtis teisingai bei švelniai ir parūpinti savo valdiniams laisvą nuo vargų gyvenimą. Taigi, darydamas savo valdžią žmoniškesnę ir laiduodamas netrukdomą keliavimą po visą kraštą, [buvau pasiryžęs] atkurti tą taiką, kurios trokšta visi žmonės.

3 Kai pakla´usiau savo patarėjų, kaip tai galėtų būti pasiekta, Hamanas, žymus tarp mūsų sveika išmintimi, gerbiamas dėl savo ištikimo atsidavimo ir pasiekęs antrą vietą karalystėje, 4 atkreipė mūsų dėmesį į tai, kad pasaulyje tarp visų tautų yra išsisklaidžiusi priešiška tauta, turinti įstatymus, priešingus kitų tautų įstatymams, ir nuolat taip atmetanti karaliaus įsakus, kad mūsų geriausiu noru kuriama karalystės santaika negali būti įgyvendinta.

5 Tad suvokę, kad ši tauta, ir tik ji viena, yra nuolat priešiška visiems žmonėms, gyvena pagal savo keistus ir svetimus įstatymus, kenkia mūsų užmojams ir daro tokius baisius nusikaltimus, jog tai gresia karalystės gerovei, 6 šiuo raštu mes įsakome, kad jums nurodyti asmenys laiškuose per Hamaną, paskirtą rūpintis šiuo reikalu ir mūsų antrąjį tėvą, visi iki vieno, įskaitant žmonas ir vaikus, jie būtų sunaikinti jų priešų kalaviju be užuojautos ir be santūrumo šių metų dvylikto mėnesio ­ adaro keturioliktą dieną[i1], 7 idant tie žmonės, visada buvę priešiški ir tokie likę, per vieną dieną būtų mirtimi nuvaryti į pragarą, kad būtų laiduota mūsų saugi ir pastovi valdžia.“

  
Išnašos:
1Est(g) 11,6: Hebr. tekste - tryliktą dieną.
  
Bibliografiniai duomenys:

BIBLIJA arba ŠVENTASIS RAŠTAS. Ekumeninis leidimas. – Vilnius: Lietuvos Biblijos draugija, 1999.

© Lietuvos Biblijos draugija, 1999
© Lietuvos Vyskupų Konferencija, 1999. Išsamiai apie leidimą >>

Esteros knyga (graikiškoji)Skyrius: 11(B)